Datensatz: Pflegeplan und NHG-Beitragsflächen

Datenherr

Amt für Landschaft und Natur
Fachstelle Naturschutz
Andreas Baumann
Walcheplatz 1
8090 Zürich

Tel: +41 43 259 30 32
Tel direkt: +41 43 259 49 89
E-Mail: andreas.baumann@bd.zh.ch
www: https://www.zh.ch/de/umwelt-tiere/naturschutz.html

Verantwortlich für Geodaten

Amt für Landschaft und Natur
Fachstelle Naturschutz
Fachstelle Naturschutz
Walcheplatz 1
8090 Zürich

Tel: +41 43 259 30 32
Tel direkt: +41 43 259 30 32
E-Mail: naturschutz@bd.zh.ch
www: https://www.zh.ch/de/umwelt-tiere/naturschutz.html

Datenherr

Verantwortlich für Geodaten

Beschreibung/Inhalt

GIS-ZH Nr

112

GIS-ZH Nr

112

Bezeichnung

Pflegeplan und NHG-Beitragsflächen

Bezeichnung

Pflegeplan und NHG-Beitragsflächen

Kurzbeschreibung

Naturschutzpflegeplan- und Beitragsflächen auf Grundlage des Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG).

Kurzbeschreibung

Naturschutzpflegeplan- und Beitragsflächen auf Grundlage des Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG).

Beschreibung

Die Fachstelle Naturschutz führt zu den überkommunalen Naturschutzgebieten differenzierte Pflegepläne, in denen die schutzzielkonforme Bewirtschaftung der Naturschutzteilflächen festgelegt ist. Dargestellt werden Teilflächen in Naturschutzgebieten (z.B. auch Wald *), Gewässer, etc.) unabhängig, ob sie bewirtschaftet sind, resp. Naturschutzbeiträge erhalten. Die Geodaten dienen neben der planlichen Darstellung auch der Bemessung der vertraglich festgelegten jährlichen Beiträge auf den berechtigten Teilflächen. Für alle Naturschutzflächen, die zusätzlich auch nach Direktzahlungsverordnung des Bundes (DZV) beitragsberechtigt sind, dienen diese Flächen der koordinierten Berechnung der korrekten Bewirtschaftungsbeiträge im LAWIS. Die Datensätze basiert auf teilweise rechtlich verbindlichen Grundlagedaten (z.B: Naturschutzverträge, Inventare und Schutzverordnungen) hat für sich selbst aber keine rechtliche Verbindlichkeit.) *) Die dargestellte Waldfläche ist nicht rechtsverbindlich festgesetzt. Massnahmen und Eingriffe auf Waldareal erfordern die Zustimmung des kantonalen Forstdienstes bzw. eine forstrechtliche Bewilligung. Im Zweifelsfall, ob es sich bei einer Fläche um Wald handelt oder nicht, ist in jedem Fall der zuständige Kreisforstmeister beizuziehen.

Beschreibung

eCH Geokategorien / Themen

Landwirtschaft; Natur- und Landschaftsschutz

eCH Geokategorien / Themen

Landwirtschaft; Natur- und Landschaftsschutz

Schlüsselwörter

Datenstand

Nachführungstyp

laufend

Nachführungstyp

laufend

Aktueller Datenstand

Letzte Änderung der Geometadaten

03.06.2026

Letzte Änderung der Geometadaten

03.06.2026

Datenformat

Darstellungstyp

Vektor

Darstellungstyp

Vektor

Datenformat

ESRI ArcSDE-Layer (ROFA)

Datenformat

ESRI ArcSDE-Layer (ROFA)

Ausdehnung

Geographisches Gebiet / Ausdehnung

Kanton Zürich

Geographisches Gebiet / Ausdehnung

Kanton Zürich

Referenzsystem

CH1903+_LV95

Referenzsystem

CH1903+_LV95

Erfassungsmassstab

1:1000

Erfassungsmassstab

1:1000

Lagegenauigkeit

1.0 [m]

Lagegenauigkeit

1.0 [m]

Datenbezug

Abgabeformat

DXF (.dxf)
ESRI File Geodatabase (.gdb)
GeoPackage (.gpkg)
Comma separated text (.csv)
ESRI Shapefile (.shp)

Abgabeformat

DXF (.dxf)
ESRI File Geodatabase (.gdb)
GeoPackage (.gpkg)
Comma separated text (.csv)
ESRI Shapefile (.shp)

OGD-Daten (kostenlos)

Download via GIS-Browser

Anleitung

Services

1483 Pflegeplan Naturschutz-Teilflächen (WMS OGD)

Naturschutzpflegeplan- und Beitragsflächen auf Grundlage des Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG). Dargestellt werden zur eindeutigen und vollständigen Naturschutzflächenidentifikation alle Teilflächen in Naturschutzgebieten (z.B. auch Wald, Gewässer, Wege, etc.) unabhängig davon, ob sie bewirtschaftet werden, resp. Naturschutzbeiträge erhalten. Die dargestellte Waldfläche ist nicht rechtsverbindlich festgesetzt. Massnahmen und Eingriffe auf Waldarealflächen erfordern die Zustimmung des kantonalen Forstdienstes bzw. eine forstrechtliche Bewilligung. Im Zweifelsfall ist immer der zuständige Kreisforstmeister beizuziehen.

2030 Allgemeiner WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

914 Vertragsflächen und Pflegeplanentwürfe (WFS geschützt)

Der WFS wird dafür verwendet die Vertrags-Entwurfsflächen im AgriGIS als Hilfslinien und zum Snapping anzuzeigen. Alle aktuell gültigen Vertrags-und Pflegeplanteilflächen sind öffentlich im Pflegeplan ersichtlich, resp. in den entsprechenden OGD-Diensten enthalten.

Elementen

112.101 - Pflegeplandaten (Massnahmen) aktuelles Jahr

GIS-ZH Nr.

112.101

GIS-ZH Nr.

112.101

Beschreibung

Beinhaltet die Daten vom aktuellen Jahr. Manuelle Nachführung ausserhalb von LAWIS.

Beschreibung

Beinhaltet die Daten vom aktuellen Jahr. Manuelle Nachführung ausserhalb von LAWIS.

Geometrietyp

Fläche

Geometrietyp

Fläche

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl_lawis\rofa.giszhpub.fns_massnahmen_aj_f

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl_lawis\rofa.giszhpub.fns_massnahmen_aj_f

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Attribute

Name

Typ

Name

Typ

Einheit

Name

Typ

Einheit

Beschreibung

bemerkung

String

bemerkung

String

bemerkung

String

Bemerkung zur entsprechenden Pflegemassnahme

ebene

Long Integer

ebene

Long Integer

ebene

Long Integer

Die Ebene wird für die Darstellung im GIS-Browser benötigt

guid

String

guid

String

guid

String

Eindeutiger GUID für die Pflegemassnahme

kategorie

String

kategorie

String

kategorie

String

Einteilung der Pflege in Kategorien (Grundpflege, Schnitt, Weide, Zusatz)

key

String

key

String

key

String

Kurzer Schlüssel für die Pflegemassnahme. Ist so auch im LAWIS vorbereitet.

kurztext

String

kurztext

String

kurztext

String

Kurztext, der die Pflegemassnahme beschreibt.

langtext

String

langtext

String

langtext

String

Langtext, der die Pflegemassnahme etwas ausführlicher umschreibt

112.102 - Pflegeplandaten vergangenes Jahr

GIS-ZH Nr.

112.102

GIS-ZH Nr.

112.102

Beschreibung

Die Daten beinhalten die Pflegeplandaten vom vergangenen Jahr (aus dem Agricola/AgriGIS).

Beschreibung

Die Daten beinhalten die Pflegeplandaten vom vergangenen Jahr (aus dem Agricola/AgriGIS).

Geometrietyp

Fläche

Geometrietyp

Fläche

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_vj_f

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_vj_f

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Attribute

Name

Typ

Name

Typ

Einheit

Name

Typ

Einheit

Beschreibung

betreuer

String

betreuer

String

betreuer

String

Angaben zum Betreuer des Gebiets

bff_q2_from

Long Integer

bff_q2_from

Long Integer

bff_q2_from

Long Integer

Q2-Vertrag seit (Jahr)

bff_q2_quality_area

Long Integer

bff_q2_quality_area

Long Integer

bff_q2_quality_area

Long Integer

Q2-Vertrag Fläche

bfsnr

String

bfsnr

String

bfsnr

String

Gemeindenummer

bfs_parz

String

bfs_parz

String

bfs_parz

String

Kombination von Gemeindenummer und Parellennummer

blw_name

String

blw_name

String

blw_name

String

Nutzungsart

blw_nr

String

blw_nr

String

blw_nr

String

Nutzungscode

connectivity_area

Long Integer

connectivity_area

Long Integer

connectivity_area

Long Integer

Vernetzungs-Vertrag Fläche

connectivity_from

Long Integer

connectivity_from

Long Integer

connectivity_from

Long Integer

Vernetzungs-Vertrag seit (Jahr)

estate_nr

String

estate_nr

String

estate_nr

String

Parzellennummer

farm_id

String

farm_id

String

farm_id

String

Betriebsnummer

flaeche

Double

flaeche

Double

flaeche

Double

Flächengrösse auf Aren gerundet (aus Agricola)

gembez

String

gembez

String

gembez

String

Gemeindebezeichnung

gis_nr

String

gis_nr

String

gis_nr

String

Identifikationsnummer aus dem AgriGIS

harvest_date

String

harvest_date

String

harvest_date

String

Vernetzungs-Vertrag

lz_code

Long Integer

lz_code

Long Integer

lz_code

Long Integer

Nummer der landwirtschaftlichen Zone31 = Talzone41 = Hügelzone51 = Bergzone 152 = Bergzone 253 = Bergzone 354 = Bergzone 461 = Sömmerung

nszh_contract_end

String

nszh_contract_end

String

nszh_contract_end

String

NHG-Vertrag, Ablaufdatum

nszh_contract_id

String

nszh_contract_id

String

nszh_contract_id

String

NHG-Vertrag, Vertrags-ID

nszh_contract_is_active

String

nszh_contract_is_active

String

nszh_contract_is_active

String

NHG-Vertrag, Ist der Vertrag aktiv (gültig)

nszh_note_care

String

nszh_note_care

String

nszh_note_care

String

Bemerkung zur Pflege

nszh_partial_area

String

nszh_partial_area

String

nszh_partial_area

String

Teilflächenbezeichnung

nszone

String

nszone

String

nszone

String

Schutzzonenbezeichnung

pflege_grund

String

pflege_grund

String

pflege_grund

String

Text der Grundnutzung (Grunpflege)

pflege_ueb1

String

pflege_ueb1

String

pflege_ueb1

String

Text der überlagernden Pflege 1

pflege_ueb2

String

pflege_ueb2

String

pflege_ueb2

String

Text der überlagernden Pflege 2

pflgru

String

pflgru

String

pflgru

String

Code der Grundnutzung (Grunpflege)

pflueb1

String

pflueb1

String

pflueb1

String

Code der überlagernden Pflege 1

pflueb2

String

pflueb2

String

pflueb2

String

Code der überlagernden Pflege 2

region

String

region

String

region

String

Gebietsbezeichnung (Flurname)

svo

String

svo

String

svo

String

Name der Schutzverordnung

svo_objekt_bez

String

svo_objekt_bez

String

svo_objekt_bez

String

Schutzobjektbezeichnung

svo_objekt_nr

String

svo_objekt_nr

String

svo_objekt_nr

String

Schutzobjektnummer

tfl_key

String

tfl_key

String

tfl_key

String

Kombination von Gemeindenummer, Parzellennummer undTeilflächenbezeichnung

vertrags_typ

String

vertrags_typ

String

vertrags_typ

String

Typ des Vertrags

112.103 - Pflegeplandaten vor vergangenes Jahr (zwei Jahre zurück)

GIS-ZH Nr.

112.103

GIS-ZH Nr.

112.103

Beschreibung

Die Daten beinhalten die Pflegeplandaten vom vor-vergangenen Jahr (aus dem Agricola/AgriGIS).

Beschreibung

Die Daten beinhalten die Pflegeplandaten vom vor-vergangenen Jahr (aus dem Agricola/AgriGIS).

Geometrietyp

Fläche

Geometrietyp

Fläche

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_vvj_f

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_vvj_f

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Attribute

Name

Typ

Name

Typ

Einheit

Name

Typ

Einheit

Beschreibung

betreuer

String

betreuer

String

betreuer

String

Angaben zum Betreuer des Gebiets

bff_q2_from

Long Integer

bff_q2_from

Long Integer

bff_q2_from

Long Integer

Q2-Vertrag seit (Jahr)

bff_q2_quality_area

Long Integer

bff_q2_quality_area

Long Integer

bff_q2_quality_area

Long Integer

Q2-Vertrag Fläche

bfsnr

String

bfsnr

String

bfsnr

String

Gemeindenummer

bfs_parz

String

bfs_parz

String

bfs_parz

String

Kombination von Gemeindenummer und Parellennummer

blw_name

String

blw_name

String

blw_name

String

Nutzungsart

blw_nr

String

blw_nr

String

blw_nr

String

Nutzungscode

connectivity_area

Long Integer

connectivity_area

Long Integer

connectivity_area

Long Integer

Vernetzungs-Vertrag Fläche

connectivity_from

Long Integer

connectivity_from

Long Integer

connectivity_from

Long Integer

Vernetzungs-Vertrag seit (Jahr)

estate_nr

String

estate_nr

String

estate_nr

String

Parzellennummer

farm_id

String

farm_id

String

farm_id

String

Betriebsnummer

flaeche

Double

flaeche

Double

flaeche

Double

Flächengrösse auf Aren gerundet (aus Agricola)

gembez

String

gembez

String

gembez

String

Gemeindebezeichnung

gis_nr

String

gis_nr

String

gis_nr

String

Identifikationsnummer aus dem AgriGIS

harvest_date

String

harvest_date

String

harvest_date

String

Vernetzungs-Vertrag

lz_code

Long Integer

lz_code

Long Integer

lz_code

Long Integer

Nummer der landwirtschaftlichen Zone 31 = Talzone 41 = Hügelzone 51 = Bergzone 1 52 = Bergzone 2 53 = Bergzone 3 54 = Bergzone 4 61 = Sömmerung

nszh_contract_end

String

nszh_contract_end

String

nszh_contract_end

String

NHG-Vertrag, Ablaufdatum

nszh_contract_id

String

nszh_contract_id

String

nszh_contract_id

String

NHG-Vertrag, Vertrags-ID

nszh_contract_is_active

String

nszh_contract_is_active

String

nszh_contract_is_active

String

NHG-Vertrag, Ist der Vertrag aktiv (gültig)

nszh_note_care

String

nszh_note_care

String

nszh_note_care

String

Bemerkung zur Pflege

nszh_partial_area

String

nszh_partial_area

String

nszh_partial_area

String

Teilflächenbezeichnung

nszone

String

nszone

String

nszone

String

Schutzzonenbezeichnung

pflege_grund

String

pflege_grund

String

pflege_grund

String

Text der Grundnutzung (Grunpflege)

pflege_ueb1

String

pflege_ueb1

String

pflege_ueb1

String

Text der überlagernden Pflege 1

pflege_ueb2

String

pflege_ueb2

String

pflege_ueb2

String

Text der überlagernden Pflege 2

pflgru

String

pflgru

String

pflgru

String

Code der Grundnutzung (Grunpflege)

pflueb1

String

pflueb1

String

pflueb1

String

Code der überlagernden Pflege 1

pflueb2

String

pflueb2

String

pflueb2

String

Code der überlagernden Pflege 2

region

String

region

String

region

String

Gebietsbezeichnung (Flurname)

svo

String

svo

String

svo

String

Name der Schutzverordnung

svo_objekt_bez

String

svo_objekt_bez

String

svo_objekt_bez

String

Schutzobjektbezeichnung

svo_objekt_nr

String

svo_objekt_nr

String

svo_objekt_nr

String

Schutzobjektnummer

tfl_key

String

tfl_key

String

tfl_key

String

Kombination von Gemeindenummer, Parzellennummer undTeilflächenbezeichnung

vertrags_typ

String

vertrags_typ

String

vertrags_typ

String

Typ des Vertrags

112.104 - Umrisse Pflegeplanflächen

GIS-ZH Nr.

112.104

GIS-ZH Nr.

112.104

Beschreibung

In diesem Geodatenelement werden die Umrisse der Pflegeplanflächen mit dem zuständigen Betreuer (Naturschutzbeauftragte) des entsprechenden Gebiets dargestellt.

Beschreibung

In diesem Geodatenelement werden die Umrisse der Pflegeplanflächen mit dem zuständigen Betreuer (Naturschutzbeauftragte) des entsprechenden Gebiets dargestellt.

Geometrietyp

Fläche

Geometrietyp

Fläche

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_umrisse_f

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl\rofa.giszhpub.fns_pfpl_umrisse_f

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Datenbezugsart

OGD - freie Nutzung und Weitergabe

Attribute

Name

Typ

Name

Typ

Einheit

Name

Typ

Einheit

Beschreibung

adressid

Double

adressid

Double

adressid

Double

Adress-Nr. des Naturschutzbeauftragen aus dem Agricola

kontakt

String

kontakt

String

kontakt

String

Adresse der Kontaktperson

labelname

String

labelname

String

labelname

String

Name für das Label

name

String

name

String

name

String

Nummer des Betreuungsgebiets, Firma und Name der Betreuungsperson

112.401 - NHG-Kulturen aus dem Lawis, aktuelles Jahr

GIS-ZH Nr.

112.401

GIS-ZH Nr.

112.401

Beschreibung

Zeigt die angemeldeten Kulturen in Naturschutzgebieten oder mit Naturschutzverträgen. Korrekter Pfad muss noch angegeben werden, wenn die Daten in der Datenbank erstellt sind.

Beschreibung

Zeigt die angemeldeten Kulturen in Naturschutzgebieten oder mit Naturschutzverträgen. Korrekter Pfad muss noch angegeben werden, wenn die Daten in der Datenbank erstellt sind.

Geometrietyp

Fläche

Geometrietyp

Fläche

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl_lawis\rofa.giszhpub.fns_kulturen_aj_f

PfadFilename

rofa.giszhpub.fns_pfpl_lawis\rofa.giszhpub.fns_kulturen_aj_f

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Metadaten Sichtbarkeit

Internet

Datenbezugsart

Kein Datenbezug

Datenbezugsart

Kein Datenbezug

Attribute

Name

Typ

Name

Typ

Einheit

Name

Typ

Einheit

Beschreibung

art

String

art

String

art

String

Art der Kultur (Kategorien)

betriebid

Long Integer

betriebid

Long Integer

betriebid

Long Integer

ID für den Betrieb

betriebnr

String

betriebnr

String

betriebnr

String

Betriebs-Nr. bzw. Betriebsbezeichnung

bewirtschaftungseinheit

String

bewirtschaftungseinheit

String

bewirtschaftungseinheit

String

Nummer der Bewirtschaftungseinheit (BWE), in der sich die Kultur befindet

bewirtschaftungsgrad

Double

bewirtschaftungsgrad

Double

bewirtschaftungsgrad

Double

Bewirtschaftungsgrad in %

display2_nhg

String

display2_nhg

String

display2_nhg

String

Feld, dass als Label verwendet wird. Es setzt sich zusammen aus der Flächengrösse, der Naturschutz-Vertragsnummer aus dem Lawis und dem Kulturname.

geoid

String

geoid

String

geoid

String

Die Flächennummer aus dem Lawis (Systemnummer für die Geometrie)

hatqii

Short Integer

hatqii

Short Integer

hatqii

Short Integer

Hat die Fläche QII (1=Ja, 0=Nein)

hatvn

Short Integer

hatvn

Short Integer

hatvn

Short Integer

Hat die Fläche Vernetzung (1=Ja, 0=Nein)

Long Integer

System-ID aus dem Lawis

istbffqi

Short Integer

istbffqi

Short Integer

istbffqi

Short Integer

Hat die Fläche QI (1=Ja, 0=Nein)

kulffdisplay

String

kulffdisplay

String

kulffdisplay

String

Zusammensetzung aus Nutzungsart und ausgeschriebene Kulturbezeichnung der Nutzung

landwirtschaftlichezone

String

landwirtschaftlichezone

String

landwirtschaftlichezone

String

Landwirtschaftliche Zone (Tal, Hügel oder Bergzone) als Nummer

nhg

Short Integer

nhg

Short Integer

nhg

Short Integer

Hat die Fläche Naturschutz (1=Ja, 0=Nein)

nutzungsart

String

nutzungsart

String

nutzungsart

String

Art der Nutzung (als Nummer)

schnittzeitpunkt

String

schnittzeitpunkt

String

schnittzeitpunkt

String

Schnittzeitpunkt